БЕЗ ГРАНИЦ

Inne języki

Мы, анархисты и либертарные активисты из Питера и Риги, решили начать издание газеты — это первый номер. Сейчас в нашем регионе нет ни одного регулярного издания, ориентированного на широкий круг людей и представляющего анархический взгляд на мир и общество. Мы будем сообщать о том, что на самом деле происходит в нашем регионе, писать об акциях протеста, победах и репрессиях, о том, о чем не пишут ни правительственные, ни оппозиционные СМИ, вспоминать историю борьбы народов за свободу против царизма, буржуазных режимов, фашизма и советского тоталитаризма, рассказывать о событиях «неофициальной» культуры, обсуждать то, как можно организовать жизнь без принуждения и эксплуатации. Мы надеемся, что
наше издание поможет самоорганизации и взаимопомощи в обществе, что в условиях кризиса и усиливающихся репрессий, на наш взгляд, особенно актуально.

Многим приходилось задумываться о том, что партии сменяют друг друга у власти, но жизнь людей не становится от этого ни легче, ни свободнее. Роскошь с одной стороны и нищета с другой, разрушение любимых уголков природы, тяжелая работа «на дядю», бюрократия и пренебрежение власть имущих к нашим правам, назойливая патриотическая пропаганда и коммерческая реклама — все это вызывает
естественный протест, но многие чувствуют себя одинокими и не ви-
дят выхода. Мы будем рады, если это издание поможет вам найти еди-
номышленников и включиться в борьбу за собственную жизнь.

Нам хотелось бы, чтобы в нашем издании участвовали все со-
седи по региону и предлагаем присоединиться к проекту товарищам
из Эстонии, Литвы, Беларуси и Восточной Пруссии. Так же мы обраща-
емся к нашим читателям — пишите нам, что вы думаете об этом изда-
нии, о чем еще нам стоит рассказать с его страниц, присылайте ваши
материалы, рассказывайте о своем опыте противодействия власти и
принуждению.
Мы решили издавать газету на русском языке, потому что
большинство людей в наших странах знают этот язык, но если вам
удобнее писать по-английски, мы будем публиковать материалы и на
английском языке.
Мы приглашаем к совместной работе над этим изданием всех,
кому дороги идеалы свободы.
коллектив БЕЗ ГРАНИЦ
balticpaper@gmail.com

http://bakunista.nadir.org/downloads/zines/bg1.pdf

Dodaj nową odpowiedź



Zawartość tego pola nie będzie udostępniana publicznie.


*

  • Adresy www i e-mail są automatycznie konwertowane na łącza.
  • Możesz używać oznaczeń [inline:xx] żeby pokazać pliki lub obrazki razem z tekstem.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <a> <em> <strong> <cite> <ul> <ol> <li> <blockquote> <small>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.