Protesty
Chile: Nastolatek zabity przez policję podczas antyrządowej demonstracji
Yak, Sob, 2011-08-27 11:42 Świat | Protesty | RepresjeLokalne media w Santiago de Chile poinformowały w czwartek o śmierci szesnastoletniego uczestnika studenckich demonstracji w wyniku rany postrzałowej, jaką odnióśł podczas szturmu na policyjną barykadę. Według świadków, śmiertelny strzał został oddany przez jednego z zaatakowanych funkcjonariuszy.
W demonstracjach, jakie towarzyszyły ogłoszonemu w Chile strajkowi generalnemu wzięło udział około 600 000 osób, z tego w samym Santiago 200 000. Do studentów, domagających się darmowej wyższej edukacji przyłączają się tysiące zwykłych mieszkańców kraju, protestujących przeciwko neoliberalnej polityce prezydenta Pinery i domagających się sprawiedliwszego podziału dochodów z eksportu zasobów naturalnych Chile.
Grecja: Parlament przegłosował reformy zgodne z Procesem Bolońskim oraz zniósł autonomię uczelni
Yak, Pią, 2011-08-26 13:28 Świat | Edukacja/Prawa dziecka | ProtestyPomimo ulicznych protestów i starć z policją w Atenach, Salonikach, Heraklionie i Patras grecki parlament przegłosował w środę pakiet reform systemu edukacji wyższej, ograniczających znacząco autonomię studentów i pracowników naukowych i znoszących wprowadzony po przywróceniu demokracji w kraju ‘azyl akadamicki’ – prawny zakaz wstępu funkcjonariuszy policji na teren uczelni wyższych.
Przygotowana przez minister edukacji Annę Diamantopoulou reforma wprowadza osoby spoza personelu naukowego do władz uniwersytetów, oraz finansowanie uczelni w oparciu o przygotowany pod dyktando przyszłych pracodawców system ocen. Studentom narzuca określone terminy na ukończenie studiów, odbiera za to gwarancję miejsca na wybranych wykładach i możliwość uczestniczenia w zarządzaniu uczelniami.
Izrael: Rząd próbuje odzyskać inicjatywę w walce z ruchem protestu
Yak, Czw, 2011-08-25 21:57 Świat | Militaryzm | Protesty | Strajk | Tacy są politycyLekarze w Izraelu zakończyli w czwartek swój trwający pięć miesięcy strajk, po tym jak zagwarantowano im znaczne podwyżki płac. Strajk był najdłuższym w historii Izraela. Protestujący lekarze stanowili część ruchu protestu społecznego przeciwko zbyt wysokim cenom żywności i wynajmu mieszkań. Rząd stara się odzyskać inicjatywę dzieląc ruch protestu społecznego i eskalując działania wojenne.
Minister obrony, Ehud Barak, obiecał protestującym, że w ramach zmniejszania obciążeń fiskalnych nałożonych na izraelskich obywateli, zmniejszone zostaną wydatki wojskowe. Nic jednak nie wskazuje na to, że rząd rzeczywiście zamierza wywiązać się ze swoich obietnic. Wojsko izraelskie eskaluje napięcie na granicy z Egiptem, która nie jest już uważana za granicę pokojową. Do eskalacji przyczyniło się zabicie trzech egipskich policjantów przez wojsko izraelskie.
Jednostki wojskowe strzegące granicy otrzymały rozkazy by prowadzić akcje ofensywne, oraz zostaną doposażone w dodatkowy personel i sprzęt.
Strajk generalny w Chile
Yak, Czw, 2011-08-25 09:32 Świat | Protesty | StrajkChilijscy studenci, związkowcy i politycy opozycji zorganizowali dwudniowy, ogólnonarodowy strajk, którego celem jest wymuszenie zmian w składzie rządu. Niektórzy manifestanci rozpoczęli w środę akcję strajkową od płonących barykad i atakowania autobusów.
Ulice Santiago wypełniają się dymem z płonących opon, które posłużyły do budowy barykad i gazem łzawiącym - pisze agencja AP. Uczestnicy protestu planowali marsz ku centrum miasta, ale rząd tego zabronił, powołując się na surowe prawo przeciw tego rodzaju "burzeniu porządku publicznego". Ludzie zaczęli więc obrzucać autobusy kamieniami i podpalać barykady.
Szczecin: "Wizualna akcja" antyfutrzarska na Jasnych Błoniach
mtn, Nie, 2011-08-21 21:14 Kraj | Ekologia/Prawa zwierząt | ProtestyCzy jesteś w stanie wyobrazić sobie 80 000 norek amerykańskich zamkniętych w klatkach? Tyle przewiduje planowana budowa fermy norek w Gminie Nowogard.
Szczecińska Inicjatywa Wegańska zaprasza wszystkich, którzy chcą pomóc w "Wizualnej Akcji" do przyjścia 27 sierpnia o godzinie 12:00 na Jasne Błonia (na trawie). Wspólnie zobrazujemy część jednego pawilonu - na fermach jest takich zazwyczaj kilkanaście lub kilkadziesiąt. Akcja ma celu informowanie społeczeństwa o tragicznym życiu zwierząt zabijanych na futra oraz przeciwstawienie się planowanej inwestycji.
Organizator: Szczecińska Inicjatywa Wegańska
wege-szczecin@wp.pl
Nowy Jork: Blokada eksmisji 82-letniej staruszki na Brooklynie
Yak, Nie, 2011-08-21 18:52 Świat | Lokatorzy | ProtestyW piątek, około 100 osób blokowało eksmisję 82-letniej Mary Lee Ward z jej mieszkania na Brooklynie w Nowym Jorku. Wobec takiego oporu, policja postanowiła odwołać eksmisję, a władze miasta rozpoczęły negocjacje.
Mary Lee Ward mieszkała w swoim domu przez 44 lata. Padła ofiarą oszustwa hipotecznego. Po otrzymaniu pożyczki w wysokości 1200 dolarów, odsetki i kary spowodowały, że jej dług wzrósł do 200 tys. dolarów. Pożyczkodawca (Delta Funding) został zamknięty przez władze stanu za oszustwa finansowe.
Organizacja Organize 4 Occupation (O4O) postanowiła wesprzeć Mary Lee Ward i dokonała mobilizacji lokalnych mieszkańców i innych organizacji, dzięki czemu blokada zakończyła się powodzeniem. Wynegocjowano kilkutygodniowy okres zawieszenia eksmisji, w trakcie którego będą prowadzone dalsze rozmowy mające na celu spowodowanie, by Mary Lee nie utraciła domu.
Wielka Brytania: IWW wywalczyła podwyżki dla sprzątaczy z londyńskiego City
Yak, Sob, 2011-08-20 22:44 Świat | Prawa pracownika | ProtestyPo trwającej od kilku miesięcy kampanii na rzecz oficjalnego uznania organizacji związku zawodowego IWW, zrzeszającego sprzątaczy zatrudnionych w potężnej korporacji LCC dostarczającej usług firmom z londyńskiego City a następnie w sprawie zagwarantowania jej pracownikom podwyżek płac i poszanowania ich praw związkowych, w dniu planowanej przez IWW pikiety koncern uznał żądania związkowców i podpisał porozumienie z protestującymi związkowcami.
Związkowcy z IWW, pracujący dla LCC między innymi w najnowszym i najdroższym londyńskim biurowcu – położonym przy Bishopsgate Heron Tower – otrzymają tak zwaną ‘londyńską płacę minimalną’ – 8.30 funta na godzinę – z wyrównaniem od maja tego roku. Firma zobowiązała się również do zwiększenia zatrudnienia tak, by zniknął problem przeciążenia sprzątaczy pracą, i poniechania w przyszłości antyzwiązkowych praktyk, w tym bezzasadnego zwalniania z pracy związkowych aktywistów. W związku z porozumieniem, londyńska organizacja sprzątaczy IWW odwołała planowaną na piątek demonstrację przed Heron Tower.
Warszawa, Katowice, Chorzów: Protesty solidarnościowe pod placówkami Forda
Yak, Sob, 2011-08-20 09:40 Kraj | Prawa pracownika | ProtestyZSP zorganizowało wczoraj akcje solidarnościowe z hiszpańskimi pracownikami Visteon Cadiz Electronica walczącymi z zamknięciem zakładu w Kadyksie. Akcje były częścią Międzynarodowego Dnia Solidarności przeciw Ford-Visteon ogłoszonego przez hiszpańskie CNT i Międzynarodowe Stowarzyszenie Pracowników.
Przeczytaj ulotkę rozdawaną podczas akcji.
Visteon jest jedną z wielu spółek zależnych od Forda, które zostały stworzone, by zwiększać zyski firmy przez zlecanie pracy na zewnątrz, transferować środki poza firmę i dokonywać licznych kombinacji mających na celu unikanie płacenia podatków i spełnianie zobowiązań wobec pracowników. 450 pracowników Visteon w Kadyksie w Hiszpanii ma zostać zwolnionych, gdyż firma chce zarobić na likwidacji fabryki. Sekcja CNT działająca w zakładzie postanowiła podjąć walkę, w odróżnieniu od pozostałych związków działających w zakładzie.
W ramach międzynarodowego dnia akcji, ZSP zorganizowało pikiety pod biurami i salonami Forda w Warszawie, w Chorzowie i Katowicach. Ulotki informacyjne o akcji zostały rozwieszone w fabryce Fiata w Tychach. List protestacyjny został wręczony dyrekcji Forda w Warszawie.
Katowice: Solidarność z pracownikami Ford-Visteon
Czytelnik CIA, Pią, 2011-08-19 21:52 Kraj | Prawa pracownika | ProtestyW ramach Międzynarodowego Dnia Akcji Wsparcia dla pracowników Visteon, Związek Syndykalistów Polski - Górny Śląsk przeprowadził małą akcję informującą o sytuacji zwalniania pracowników Visteon-Cadiz Electronics. Działacze Związku Syndykalistów Polski rozdawali ulotki w pobliżu salonu Forda mieszczącego się na pograniczu Katowic i Chorzowa. Część ulotek została też rozdana w centrum Katowic.
Ulotki informowały o sytuacji hiszpańskich pracowników, oraz o tym, iż nie jest to nic nowego w kapitalizmie i może spotkać każdego z nas. Ulotki wzywały do międzynarodowej solidarności ludzi pracy i do walki o wolność i równość.
Izrael: Protesty społeczne będą kontynuowane pomimo militarnych prowokacji
Yak, Czw, 2011-08-18 23:02 Świat | Militaryzm | Protesty | UbóstwoPomimo nacisków, by odwołać społeczne protesty w Izraelu w związku z atakami paramilitarnymi na terytorium kraju, oraz odwetem armii izraelskiej, organizacje uczestniczące w wiecach przeciw drożyźnie będą kontynuować swoje działania. Propozycje anulowania wystąpień spotkały się ze wściekłą reakcją demonstrujących. Sobotni wiec przybierze jednak formę marszu milczenia.
Podczas ataku sił paramilitarnych zginęło siedmiu Izraelczyków, a odwet armii izraelskiej spowodował śmierć sześciu Palestyńczyków w Rafah.
Warszawa: Protest przed Sejmem przeciw eksmisjom na bruk
Akai47, Czw, 2011-08-18 21:57 Kraj | Lokatorzy | ProtestyIstnieje dużo ryzyko, że rząd umożliwi powrót eksmisji na bruk. Może do tego dojść, jeśli rząd do 17 listopada nie przygotuje nowelizacji art. 1046 § 4 Kodeksu postępowania cywilnego (który reguluje kwestie zapewniania każdej eksmitowanej osobie tzw. "pomieszczenia tymczasowego"). Zgodnie z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego, przepisy o pomieszczeniach tymczasowych są nieprecyzyjne, a ustawodawca został zobowiązany do uszczegółowienia ich do 17 listopada 2011 r. Ale rząd nie chce się tym zająć. Tak Więc, z dniem 17 listopada br. będzie można wyrzucać ludzi niepłacących czynsz na bruk, bez konieczności zapewnienia im lokali tymczasowych.
18 sierpnia, warszawskie organizacje lokatorskie pikietowały przed Sejmem. Starały się wręczyć petycję politykom, ale gdy ci nie chcieli jej przyjąć, demonstranci ruszyli w kierunku budynku Sejmu, przechodząc przez szlaban. Nastąpiła krótka konfrontacja ze strażą marszałkowską. W końcu, pozwolono przedstawicielom organizacji lokatorskich dostarczenie petycji do kancelarii Sejmu. Protestującym przygrywała orkiestra bębniarzy samby.
Nowy Jork: Strajkujący pracownicy Verizon jednoczą siły z krytykami publicznych kontraktów spółki
Yak, Czw, 2011-08-18 20:58 Świat | Prawa pracownika | ProtestyStrajkujący pracownicy spółki telekomunikacyjnej Verizon połączyli siły z koalicją aktywistów na rzecz edukacji, którzy domagają się anulowania umowy wartej 120 milionów dolarów, która została podpisana przez Departament Edukacji ze spółką. Verizon ma otrzymać kontrakt na dostarczanie 1600 szkołom publicznym szerokopasmowego internetu.
Pracownicy i działacze edukacyjni są zgodni, że administracja Nowego Jorku nie powinna wspierać spółki niszczącej związki zawodowe i depczącej prawa pracownicze. W sobotę wygasły porozumienia zbiorowe podpisane przez Verizon z 45 tysiącami pracowników spółki. Zarząd nie zgodził się na rozmowy w sprawie przedłużenia porozumień, co może skutkować zniesieniem ustępstw wywalczonych przez pracowników w ciągu 50 lat. M.in. może to oznaczać cięcia pensji i świadczeń w wysokości 20 tys. dolarów rocznie na pracownika i zniesienie świadczeń emerytalnych dla nowych pracowników. Również byli pracownicy, znajdujący się obecnie na emeryturze będą musieli płacić 6 tys. rocznie za świadczenia medyczne, które miały być darmowe.
Gdańsk: Wielki Marsz Pustych Garnków
Renegade, Śro, 2011-08-17 16:34 Kraj | Lokatorzy | Prawa pracownika | Protesty | UbóstwoW niedzielę 28 sierpnia o godzinie 12:00 pod Złotą Bramą rozpocznie się czwarty już Marsz Pustych Garnków przeciwko podwyżkom czynszów i antyspołecznej polityce władz Gdańska. Zapraszamy do udziału mieszkańców lokali komunalnych, jak też wszystkie inne osoby mające dość ponoszenia kosztów decyzji podejmowanych ponad głowami
społeczeństwa. Razem wyjdźmy na ulicę i pokażmy, że mieszkańcy Gdańska nie będą biernie poddawać się kaprysom Pawła Adamowicza i jego dworu!
1 września wchodzą w życie nowe stawki czynszowe w mieszkaniach komunalnych, które dla zdecydowanej większości najemców oznaczać będą drastyczną podwyżkę opłat, nawet o 150%. Podwyżka o takiej skali bez wątpienia stanie się przyczyną dramatu wielu rodzin, które nie będąc w stanie regulować należności popadną w długi i staną przed widmem utraty mieszkań. Przewidując zwiększoną liczbę eksmisji, władze miasta dopuszczają nawet budowę podmiejskiego osiedla kontenerowego, do którego będą wykwaterowywać dłużników. Sprzedaż zabranych lokatorom mieszkań pomoże łatać rosnącą miejską dziurę budżetową, co zdaje się być głównym celem planowanych podwyżek.
Toruń: Demonstracja przeciwko GMO!
Czytelnik CIA, Wto, 2011-08-16 12:56 Kraj | Ekologia/Prawa zwierząt | ProtestyZapraszamy wszystkich na KUJAWSKO-POMORSKĄ DEMONSTRACJĘ odbywającą się
pod hasłem: „GMO, ani w ziemi, ani na talerzu!”, organizowaną przeciwko nowelizacji ustawy o nasiennictwie.
http://orka.sejm.gov.pl/proc6.nsf/ustawy/4114_u.htm
Nie chcemy być kolejnym zatrutym terenem przez Modyfikowane Genetycznie
Frankenstein! Bronimy bioróżnorodności! Bronimy tradycyjnej uprawy!
Ręce precz od nasion!
Powiedz TAK przyszłości, powiedz NIE GMO!!!
TORUŃ, Stary Rynek (przy pomniku Mikołaja Kopernika), sobota 20 sierpnia,
godz. 12:00
Organizatorzy i wspólorganizatorzy: K.O.Z.E.E., Wspólna Ziemia, Ekoland, Związek Zawodowy Rolników Ekologicznych św. Franciszka z Asyżu, Pracownia Zrównoważonego Rozwoju, Ekosmak, Kolektyw NoLogo.
Kontakt: kozeetorun@tlen.pl
MANIFEST
Jesteśmy tu, aby zaprotestować przeciwko atak na bioróżnorodność w Polsce. Nie chodzi o zniszczenie jednego lasu, nie chodzi o zatrucie jednej rzeki czy doliny, nie chodzi o budowę kolejnej gigantycznej autostrady.
Mówimy o tym, że to, co Natura tworzyła przez miliony lat, z pewną dozą
mądrości, od której zrozumienia jesteśmy bardzo dalecy (nawet jeśli arogancja naukowa twierdzi inaczej). Mówimy o ingerencji metodami zupelnie inwazyjnymi i sztucznymi w samą istotę życia. Mówimy o Genetycznie Modyfikowanych Organizmach, czyli GMO.
Nasiona, warzywa, owoce, zboża, zioła... to rośliny niezbędne dla życia człowieka, ponieważ dają nam pożywienie.
Jednak do nich modyfikacji się nie ograniczy. Dotknie ona także zwierząt hodowane w celach konsumpcyjnych, które będą projektowane w laboratoriach. A nie, jak do tej pory, tworzone przez miliony lat dzięki procesowi ewolucji, czy dzięki selekcji naturalnej,dokonywanej przez tysiące pokoleń rolników na całym świecie.
10 wielkich korporacji - właścicieli świata - posiada patenty na 67 procent nasion na naszej Planecie. Dzięki temu stają się właścicielami naszego życia. I sprzedają nam kłamstwa, że ich genetycznie zmodyfikowana żywność jest przebadana i bezpieczna. Szantażują nasze Państwo, aby postawić wyżej ich prawo do zysku niż zdrowie Ziemi, flory i fauny.
Czy naprawdę chcemy zabijać Ziemię? Czy naprawdę chcemy zmieniać doskonałe kody naturalne? Czy chcemy bawić się w Boga?
Miliony dzieci na świecie cierpią z powodu uczuleń na niemal wszystko: na kwiaty, na kurz, na sierść zwierząt... NIGDY wcześniej nie było tyle tego typu przypadków i wiele wyników badań stwierdza, że ich powodem jest „żywność” modyfikowaną genetyczne. Argentyńskie
„dzieci soi” , masowe opryski połączone z uprawą GMO, miliony rolników, którzy popełnili samobójstwo w powodu biedy GMOowa. Bezpłodność, z którą borykają się istoty karmione GMO, niekontrolowana inwazja organizmami GMO pól uprawianych ekologicznie lub konwencjonalnie, zanieczyszczenie przemyślanej mikroekonomii rolnej przez noszących winę monopolistów,
którzy produkują truciznę (jak „Agent Orange”, DDT lub aspartam), rujnowanie Ziemi, bankructwo rodzin, które od kilkuset lat mieszkają i pracują na wsi, ekobójstwo populacji owadów i pszczół... i co najgorsze: absolutna kontrola nasion przez ogromne i ambitne korporacje. Nasze życie znajduje się w ich rękach!
Nowelizacja ustawy o nasiennictwie, która dyskutowana jest w Sejmie, bez konsultacji społecznych, nie tylko otwiera na oścież drzwi do Modyfikowanych Frankensteinów, ale też drastycznie ogranicza ilość nasion ekologicznych i organicznych w Polsce. Kontrola nieograniczona do produkcji żywności z drugiej strony oznacza kontrolę wszystkich, bez względu na płeć, wiek, rasę, gatunek czy klasę społeczną.
Nie pozwólmy, aby kukurydza z genem tuńczyka zanieczyściła nasze pola. Nie pozwólmy,aby rolnicy podpisali umowę o kupnie nasion i dodatków przy towarzystwie prawników. Nie pozwólmy, aby ograbiono nasze bogactwo i bioróżnorodność, ale także naszą wolność do upraw ekologicznych. Nie pozwólmy sprzedać przyszłości Ziemi i jej mieszkańców za bezcen.
-Wymagamy zawetowania nowelizacji ustawy o nasiennictwie
-Wymagamy wprowadzenia zakazu upraw GMO w Polsce tak, jak zrobiło już 9
krajów w Unii Europejskiej
-Wymagamy postawienia Państwa na ekologię i szacunek na Ziemi
-Chcemy większej kontroli produktów modyfikowanych genetycznie, które
są importowane z innych krajach do naszych sklepów i hipermarketów
-Wymagamy etykietowania i jasnego oznakowanie produktów, które maja w
swoim składzie choćby śladowe ilości modyfikowanych genetycznie roślin
-Wymagamy transparentności jako konsumenci, jako producenci, jako obywatele i jako ludzie
STOP GMO, ani w ziemi, ani na talerzu!!!
Powiedz TAK dla przyszłości, powiedz nie dla GMO!!
http://uwaga.tvn.pl/39444,wideo,212377,lobbing_na_rzecz_gmo,lobbing_na_r...
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=fE3sC9uQe-s#at=36...
Londyn: oczy szeroko otwarte
Czytelnik CIA, Nie, 2011-08-14 19:24 Świat | Protesty | PublicystykaUśmiechnięte twarze, pod szalikami i kominiarkami. Tak wygląda Hackney, London. W każdym razie ostatniej nocy. Dziś w nocy to samo jest gdzie indziej a potem kilka godzin później jeszcze dalej, w innym miejscu. Ludzie uśmiechają się ponieważ ulice należą do nich i nikt już nie boi się policji. Niektórzy mówią, że podpalanie policyjnego wozu nie jest polityczne, że szabrowanie sklepu jest egoistyczne i bandyckie, że wybijanie szyb jest nieodpowiedzialnym zachowaniem. Ci, którzy tak mówią, żyli dotąd w tym mieście z zamkniętymi oczami, nie zauważając masowej i narastającej nierówności oraz społecznych i ekonomicznych represji. Polityki mieszkaniowej.Polityki miejskiej. Polityki socjalnej. Polityki finansowej. Czego jednak może spodziewać się większość - nie tylko ci na codzień żyjący w gównianych domach, wykonując gównianą robotę i otrzymując swoją porcję gówna od policji - jeśli nie kolejnego gówna w niedalekiej przyszłości, takiego jak cięcia i finansowy kryzys sięgający twardego dna.
Są również tacy, którzy twierdzą, że to co się dzieje nie ma politycznego charakteru, ponieważ atakowane są niewłaściwe cele - lokalne sklepy i niektóre domy niestety padły ofiarą aktualnych zniszczeń. Mówią nam też, że to nie jest polityczne, ponieważ szabruje się towary celem upłynnienia ich na czarnym rynku, a nie żywność czy inne niezbędne do życia produkty, albo, dlatego, że ludzie kradną rowery i aparaty fotograficzne, czasami należące do postronnych obserwatorów tych zajść, jednak zapomina się przy tym, że nie mamy do czynienia ze starannie zorganizowanymi zamieszkami, jak niektórzy by sobie tego życzyli.
To jest odruch, bunt, pękająca bańka nagromadzonej agresji, represji, braku wyboru i możliwości, to wyraz czystej nudy, egzystencjalnej pustki i depresji. A gdy owa bańka już pęknie, wówczas wszystko staje sie potencjalnym celem zemsty za policyjne morderstwo, a także wszystko staje się przestrzenią do wywołania widowiska, rozrywki, w trakcie którego zdobywa się własność, odnosi korzyść i odzyskuje na moment władzę nad własnym istnieniem, a przez kilka dni nad całym miastem.
Jak to bywa podczas wszystkich ulicznych działań, każda osoba zaangażowana w te zamieszki, będzie miała własne doświadczenia i potrzebę ekspresji, co samo w sobie oznacza trwanie nieustannej politycznej dyskusji i wymiany argumentów pomiędzy ludźmi na ulicach, argumentów na temat podejmowanych działań oraz ich przyczyn. Mówienie, że działanie tych ludzi nie ma politycznego odcienia, mówienie że wszyscy biorący udział w zadymach są apolitycznymi bandytami, to kłamstwo. Jak dyskusja i działanie w związku z trwającymi szykanami i policyjnym morderstwem, mogą nie być polityczne? Jak to możliwe, że politycznymi nie są: dyskusje o tym jak zareagować na problemy danej społeczności, na rządowe cięcia w wydatkach na edukację oraz aktywizację młodzieży, na bezrobocie oraz brak prawa do najmniejszego choćby samostanowienia? Jak możliwe jest raptowne sprowadzenie tej młodzieży wyłącznie do poziomu bandytów i kryminalistów?
W jednej z prasowych wypowiedzi, osoba nowoprzybyła do Hackney skarżyła się, że dotąd czuła się bezpieczna w swoim sąsiedztwie, gdyż przywykła, że wszelkie problemy społeczne oraz strzelaniny działy się obok, wewnątrz gangów nie wychodząc poza ich granice, obecnie zaś strach jest wyjść z domu. Ta wypowiedź daje nam obraz tego jaka segregacja panuje nawet w najbardziej zróżnicowanych wewnętrznie dzielnicach i jak łatwo problemy w danych społecznościach mogą zostać zignorowane, tak długo, jak długo ich ofiary są młodociane i czarnoskóre. W ostatnich dniach, ofiary nie są już tylko młode i czarne.
Jak, poza strachem, reagują inni ludzie? Jedni są wściekli z powodu zniszczeń swojej dzielnicy, których mają już naprawdę dosyć, niektórzy organizują się i bronią swoich dzielnic, tak jak zrobiła to społeczność turecka w Stoke Newington, która przegoniła zadymiarzy ze swojego obszaru, zaś jeszcze inni organizują czuwania, dyskutując na ulicach na sposobem znalezienie innej reakcji na zabicie Marka Duggana.
Dzień trzeci, syreny wciąż wyją na ulicach. Wszyscy robotnicy w Londynie centralnym zostali ostrzeżeni przez policję, by wcześniej wyszli z pracy i wrócili do domu, celem uniknięcia spodziewanych wieczornych zadym. Narada COBRY (cabinet office briefing room A) została przesunięta, po tym jak Premier uzmysłowił sobie, że musi skrócić swoje wakacje w Toskanii i wrócić do Londynu. Wspomina się o możliwości użycia gumowych kul, zaś zwiększenie liczby policji wydaje się być jedynym lekarstwem, którym zamierzają nam zatkać gardła, jedynym lekarstwem na społeczną chorobę, która wchodzi w swój śmiertelny etap, dopiero wtedy gdy zabity zostaje człowiek.
kolektyw Occupied London
09.08.2011
Za: http://www.occupiedlondon.org
Tłum. pochodzi ze strony: www.raf.la.org.pl