Świat

Nadchodzą czasy głodu i niedożywienia?

Świat | Gospodarka

Badania brytyjskiej firmy konsultingowej Bidwells Agribusiness dowodzą, że wzrosty cen żywności mogą potrwać dłużej, niż sądzą eksperci. Przyczyną są niedobory wody i ziemi uprawnej, a także niewielki postęp w ekonomice rolnej - donosi "Financial Times".

Do tej pory wzrost cen był stymulowany przez rosnącą konsumpcję w krajach rozwijających się (zwłaszcza w Chinach i Indiach) oraz dynamiczny rozwój sektora biopaliwowego. Dziś na ceny wpływa także niedostateczna podaż. Zdaniem ekspertów światowa produkcja rolna zmaleje o 16% do roku 2020.

Kanada usuwa USA i Izrael z listy państw stosujących tortury

Świat | Militaryzm | Tacy są politycy

Kanadyjski rząd w wyniku nacisków dyplomatycznych usunął Stany Zjednoczone i Izrael z listy państw, w których więźniowie są torturowani. Kanadyjski Minister Spraw Zagranicznych oświadczył, że oba państwa zostały umieszczone na liście zawierającej m.in. Syrię, Chiny, Iran i Afganistan przez przypadek.

W dokumencie, który włączał USA na listę państw stosujących tortury była mowa o łamaniu praw człowieka w więzieniu Guantanamo i technikach przesłuchań zawierających m.in. „wymuszanie nagości, izolacja i pozbawianie snu.” Kanadyjskie Amnesty International oświadczyło, że jest rozczarowane przez zmianę stanowiska rządu. „Kiedy pojawia się problem taki jak tortury, podstawową troską rządu nie powinni być krępujący sojusznicy.” - powiedział sekretarz generalny AI w Kanadzie, Alex Neve.

Dzikie strajki ogarniają Wietnam

Świat | Prawa pracownika | Protesty

W ciągu ostatnich 2 tygodni miało miejsce około 30 dzikich strajków w Ho Chi Minh City i w prowincji Dong Nai w południowym Wietnamie. Strajkujący domagają się wyższych pensji, zmniejszenia liczby godzin pracy i dodatkowych premii. Strajk w fabryce J.Young z kapitałem południowo-koreańskim w dzielnicy Hoc Mon trwał sześć dni.

Pracownicy zarabiają tam najwyżej 100 USD miesięcznie, pomimo iż pracują do granic wytrzymałości organizmu. Wskaźnik poziomu cen produktów konsumpcyjnych wzrósł w zeszłym roku o rekordowe 12,6 %, co oznacza, że pensje ledwo wystarczą, by wiązać koniec z końcem. Pracownicy protestują przeciwko pracy bez umów i ubezpieczeń, oraz wymuszonym nadgodzinom. Domagają się też premii z okazji nadchodzącego święta Tet.

Według związkowców z Federacji Pracy Ho Chi Minh City, rządowy dekret o płacach minimalnych został zignorowany przez pracodawców, którzy nie zamierzają płacić pracownikom więcej.

Protestujące palestyńskie kobiety starły się z egipską strażą graniczną

Świat | Protesty

Egipska policja użyła dziś armatek wodnych, żeby rozpędzić protestujące kobiety na granicy Strefy Gazy i Egiptu w Rafah. Kobietom udało się przez krótką chwilę przedrzeć się przez przejście graniczne. 10 egipskich policjantów i 60 protestujących zostało rannych podczas zajść.

Izrael nadal utrzymuje blokadę Strefy Gazy, choć przepuszczone zostały transporty paliwa, które są jednak zupełnie niewystarczające. Szpitale na terenie Strefy Gazy cierpią w wyniku przerw w dostawach prądu, a większość piekarni jest zamkniętych.

Francja: "Mój wybór, Nasza wolność"

Świat | Prawa kobiet/Feminizm

W pociągach i metrach Paryża i okolic zawisły plakaty przedstawiające mężczyznę i kobietę, czasami w ciąży lub z małymi dziećmi. Na plakacie znajduje się hasło: Seksualność, antykoncepcja, aborcja. Prawo, mój wybór, nasza wolność. Plakaty zawisły w ramach kampanii kilku organizacji pozarządowych, a region Ile-de-France wyłożył na nią 300 tys. euro.

Od ponad 30 lat aborcja jest dostępna we Francji na życzenie, ale liczba klinik, które ją wykonują spadła, co znacznie utrudnia dostęp do niej. Często kobiety muszą czekać około 3 tygodni, co czasami uniemożliwia przeprowadzenie zabiegu. Wiele Francuzek dokonuje aborcji za granicą swojego kraju. We Francji dokonuje się 220 tys. aborcji, z czego około 25% z nich w regionie Ile-de-France.

129 Królików uwolnionych z lab w Breeder

Świat | Ekologia/Prawa zwierząt

6 stycznia 2008 jak donosi strona www.shac.net pod osłoną nocy zostało uwolnione w Hrabstwie Lincolnshire z tamtego laboratorium w Breeder 129 królików.

Laboratorium to dostarczało zwierzęta do HLS (Huntingdon Life Science największe kontraktowe laboratorium testujące na zwierzętach), oraz do poszczególnych uniwersytetów.

Przeznaczeniem tych zwierząt była śmierć w męczarniach, jako nieludzki model człowieka.
podany link otwiera krótki film z akcji:
http://www.shac.net/images/generic/2008_images/january/rabbitlib/rabbits...

Nowa polityka NATO? Pierwsze uderzenie bronią nuklearną

Kraj | Świat | Militaryzm

Militarne jastrzębie z pięciu krajów NATO - Niemiec, USA, Francji, Holandii oraz Wielkiej Brytanii - napisały radykalny manifest, który chcą przedstawić na szczycie NATO w Bukareszcie. Autorzy manifestu - John Shalikashvili, Klaus Naumann, Henk van den Breemen, Jacques Lanxade oraz Lord Inge - chcą, aby NATO mogło stosować tzw. "ataki prewencyjne" bronią nuklearną. To znaczy, że kraje NATO powinny, według autorów manifestu, mieć opcję "pierwszego uderzenia" nuklearnego.

Generałowie także apelują o zmianę metod podejmowania decyzji w NATO i utworzenie nowego "dyrektoriatu" przywódców USA, UE i NATO, oraz o zakończenie przez UE "obstrukcji" i "rywalizacji" z NATO.

Wśród proponowanych zmian wymieniają: przejście od podejmowania decyzji w ciałach NATO drogą konsensu do głosowania większościowego, zniesienie ograniczeń narodowych w operacjach NATO oraz użycie siły bez zgody Rady Bezpieczeństwa ONZ.

Dokument napisano po przeprowadzeniu rozmów z obecnymi dowódcami i politykami, z których wielu nie życzy sobie publicznie przedstawiać swoich poglądów. Został on już przedstawiony Ministerstwu Obrony USA i sekretarzowi generalnemu NATO Jaapowi de Hoop Schefferowi.

Ateny: Po atakach anarchistów spłonęło 5 banków i 3 salony samochodowe

Świat | Ruch anarchistyczny

Trzy salony dealerskie luksusowych samochodów i 5 banków zostało zaatakowanych wczoraj rano w Atenach. Policja poinformowała, że ataki były skoordynowane, wszystkie zdarzyły się w ciągu 15 minut w różnych miejscach centralnych i północnych Aten.

Spłonął m.in. salon Porshe i filia Citibanku. Łącznie w ataku zostało dokumentnie zniszczonych 18 luksusowych samochodów, a 4 poważnie uszkodzone. Przy okazji ataków na banki spłonęło też kilka bankomatów. W tym samym czasie nieznani sprawcy wzieli na cel bankomaty również w Salonikach.

Nikt nie został ranny w wyniku ataków, nikogo nie aresztowano. Policja twierdzi, że ataków dokonali anarchiści, którzy ostatnio coraz częściej synchronizują swoje akcje, działając najczęściej w kilku do kilkunastoosobowych komandach.

Uchodźcy z Czeczenii przetrzymywani w poczekalni lotniska

Świat | Dyskryminacja

Z powodu rosnącego od miesiąca napływu do Francji uchodźców z Czeczenii i Somalii, brak już dla nich miejsca w specjalnej strefie na paryskim lotnisku Roissy - pisze "Le Monde".
Francuskie służby zaadaptowały wiec do przetrzymywania uchodźców poczekalnię lotniska. Według "Le Monde'a" warunki pobytu w hali odbiegają od przyjętych standardów.

Jak zauważa dziennik, od połowy grudnia liczba uchodźców proszących o azyl we Francji gwałtownie wzrasta. Tylko w końcu grudnia zatrzymano 325 takich osób. Większość z nich (od 60 do 70 proc.) stanowią Czeczeni, którzy najczęściej kupują bilety lotnicze z Ukrainy do Maroka, jednak w trakcie przesiadki we Francji proszą o azyl w tym kraju. "Le Monde" zauważa, że rząd francuski od początku roku coraz częściej z góry odrzuca prośby Czeczenów o azyl jako "wyraźnie nieuzasadnione", mimo że wcześniej rozpatrywał uważnie te prośby.

Premier Słowacji przeciwny tarczy antyrakietowej

Świat | Militaryzm

Premier Słowacji Robert Fico skrytykował zamiar rozmieszczenia elementów amerykańskiej tarczy antyrakietowej w Czechach i w Polsce. Zdaniem słowackiego premiera, dalekosiężne decyzje w sprawach obronności powinny być podejmowane w ramach takich organizacji jak NATO czy Unia Europejska, a nie drogą dwustronnych rozmów Stanów Zjednoczonych z ich sojusznikami.

Strajkują bułgarscy lekarze

Świat | Prawa pracownika | Protesty

Bułgarscy lekarze przystąpili dziś do jednogodzinnych strajków. Będą je prowadzić przez tydzień, protestując przeciwko niedofinansowaniu służby zdrowia. W zeszłym miesiącu w całym kraju odbywały się wiece pielęgniarek, położnych i laborantek, żądających podwyżek płac i wzywających rząd do powstrzymania exodusu personelu medycznego.

Sytuacja w bulgarskich szpitałach jest bardzo trudna. Tysiące bułgarskich lekarzy wyjechały z kraju w ostatnich latach. Zjawisko to nasiliło się jeszcze od czasu wejścia Bułgarii do Unii, szczególnie ponieważ w 2006 była nawet redukcja płac w służbie zdrowia, która doprowadziła do masowych protestów.

Od 1 stycznia 2006 r. bułgarskie szpitale są finansowane wyłącznie ze środków z kasy chorych bez dotacji z budżetu. Doprowadziło to do redukcji wynagrodzeń nawet o 30-50 proc. Zwiększyło też zadłużenie placówek służby zdrowia. Bułgarski rząd twierdzi, że nie jest stroną w sporze, a dyrektorzy szpitali są gotowi podnieść pensje maksymalnie o 10 proc., ale po redukcji zatrudnienia.

Już personelu medycznego brakuje w Bułgarii.

Włochy: złe warunki pracy przyczyną śmierci pracowników

Świat | Prawa pracownika

W piątek dwóch pracowników portu w Porto Marghera niedaleko Wenecji zginęło w wyniku zatrucia oparami środków używanych do czyszczenia ładowni statków zacumowanych w porcie.

Trzy duże związki zawodowe we Włoszech, CGIL, CISL i UIL wezwały do ogólnokrajowego strajku pracowników portowych domagając się przestrzegania norm bezpieczeństwa przez pracodawców.

O bezpieczeństwie w pracy jest ostatnio dość głośno we Włoszech. W zeszłym miesiącu zginęło siedmiu hutników w turyńskiej hucie należącej do koncernu Thyssen-Krupp.

Lionbridge: globalizacja niskich płac

Świat | Gospodarka | Prawa pracownika | Publicystyka

Niedawno pisaliśmy o powstaniu struktur związku zawodowego w filii jednej z globalnych korporacji, zajmujących się tłumaczeniami i dostosowywaniem produktów do lokalnych rynków (tzw. „usługami globalizacyjnymi”) – firmy Lionbridge Poland.

Dziennikarz CNN, Lou Dobbs, umieścił firmę Lionbridge na liście firm, które przenoszą najwięcej dobrze płatnych miejsc pracy z USA do krajów, gdzie płace są o wiele niższe. Wśród tych krajów znajdują się Chiny, Indie, ale również Polska. Według „Pulsu Biznesu”, polska filia korporacji ma już 300 pracowników i wciąż planuje wysoki wzrost zatrudnienia w 2008 r. Jednak same niskie płace nie wystarczają. W wywiadzie z „Pulsem Biznesu”, Satish Maripuri – jeden z wysokich rangą członków managementu firmy – powiedział, że oczekuje w okresie 3-5 lat wsparcia ze strony polskich podatników w postaci ulg podatkowych, kredytów i innych czynników, które mogą zwiększyć zyski firmy.

W 2003 r. firma Lionbridge zakupiła firmę Mentorix działającą w Indiach, zatrudniającą wówczas ponad 700 pracowników. Obecnie, firma zatrudnia w Mumbaju ponad 1000 pracowników. W kontrakcie (dostępnym na tej stronie), w którym opisane są warunki przejęcia firmy jasno stwierdzono, że „ firma Mentorix nigdy nie była związana żadnymi umowami ze związkami zawodowymi i jakimikolwiek umowami zbiorowymi. Nigdy nie miały miejsce strajki, lokauty, przestoje i spowolnienie pracy, nie miała miejsca działalność związkowa, ani spory na tle pracowniczym pomiędzy firmą Mentorix, a jej pracownikami.” Najbardziej ciekawy jest fragment odwołujący się do indyjskiej Ustawy o Sporach Pracowniczych (Industrial Disputes Act): „żaden z pracowników Mentorix nie jest „pracownikiem” w rozumieniu Ustawy o Sporach Pracowniczych i żaden związek zawodowy nie musi być konsultowany w sprawie transakcji przejęcia firmy”.

W rozumieniu indyjskiej ustawy “pracownikiem” nie jest osoba, która z racji swojego stanowiska pełni pewne funkcje zarządzające. Tak więc osoba pracująca na stanowisku „Project Manager” (będąca tak naprawdę zwykłym pracownikiem z bardzo ograniczonymi uprawnieniami i dość niską pensją) nie jest chroniona postanowieniami ustawy dotyczącymi sporów zbiorowych, okresów wypowiedzenia, prawa do strajku, itp… W 2004 r. Indyjski Trybunał Najwyższy wydał orzeczenie, w którym jasno stwierdził, że prawa do odwoływania się do Sądu Pracy nie przysługują „nie-pracownikom” zatrudnionym przez firmy.

Praktyki globalizacyjne firmy wpływają nie tylko na jej pracowników, ale także na warunki panujące na rynku pracy tłumaczy. Dzieje się tak z powodu coraz mocniejszej pozycji firmy na rynku, wynikającej z przejmowania kolejnych spółek, wraz z ich klientami i rynkami. Od marca 2007 roku Lionbridge prowadzi w Irlandii ustne tłumaczenia sądowe. W 2006 r. korporacja wygrała wart 2,5 miliona dolarów kontrakt przyznany w przetargu ogłoszonym przez irlandzki Departament Sprawiedliwości. Tłumacze są zatrudniani do pracy w trakcie posiedzeń sądowych, w których w charakterze świadków lub oskarżonych występują imigranci nie znający języka angielskiego.

Według Irlandzkiego Stowarzyszenia Tłumaczy „Irish Translators' & Interpreters' Association” (ITIA), od czasu przejęcia przez firmę kontraktu, stawki tłumaczy znacznie spadły, a zawodowi tłumacze zostali zastąpieni osobami dwujęzycznymi bez odpowiedniego doświadczenia. Sądy płacą firmie Lionbridge 46 Euro za godzinę tłumaczenia, z czego tłumacze otrzymują od 17,5 do 25 Euro. Według ITIA, zdarzają się również przypadki stawek zaniżonych do 15 Euro za godzinę. Obowiązuje zasada, że nowym tłumaczom oferuje się dużo niższe stawki. Jednak tłumacze dłużej współpracujący z firmą także nie mogą liczyć na podwyżki inflacyjne.
Źródło: http://www.translatorsassociation.ie/

Rekomendacja: Coca Cola powinna zamknąć zakład w Indiach

Świat

Jak podaje gazeta "The New York Times" organizacja the Energy and Resources Insitutue (TERI), która badała poziom toksyn w wodzie w napojach Coca Coli w Indiach zarekomendowała firmie zamknięcie zakładu w Radżastanie ze względu na problem wyczerpywania się zasobów wodnych.

Rekomendacja ta zaszokowała firmę, m.in. dlatego, że Coca Cola sama zapłaciła za raport. Raport miał być przeciwwagą dla innego raportu, który pokazał, że poziom pestycydów w Coca Coli był wyższy niż pozwalają normy.

Choć badanie to twierdzi, że nie ma pestycydów w Coca Coli i firma głośno o tym mówi w oświadczeniach prasowych, TERI badała tylko 6 z 49 zakładów Coca Coli w Indiach. Tym niemniej, raport rekomenduje zamkniecie zakładu w Rajastanie, ponieważ zakład używa zbyt dużo wody i lokalni mieszkańcy nie mają dość wody na swoje potrzeby.

Ukraińska Antifa wita rosyjskiego neonazistę w Kijowie

Świat | Protesty | Rasizm/Nacjonalizm

20 stycznia neonazistowscy antyglobaliści zamierzają demonstrować w Kijowie przeciw WTO. Aktywiści antyfaszystowscy dowiedzieli się o przyjeździe jednego z głównych organizatorów neonazistowskich z Rosji i wczoraj spotkali go na dworcu. Przywitali neonazistę o pseudonimie "White Patriot" w odpowiednym stylu. Ten od razu pobiegł poszukać policjanta, który mógł go uratować.

Antifa prosi międzynarodowych aktywistów o przekazanie dalej tej informacji.

Kanał XML