Dodaj nową odpowiedź

no i właśnie jest to beznadziejne

również czytelniczka (niezweryfikowane), Pon, 2010-06-14 23:25

Szeregowy tłumacz freelancer, który nie buduje na własny użytek wielkich baz tłumaczeń, wciąż zasila tylko bazy LB i teraz dodatkowo musi za to płacić. Fakt, że za duży stopień podtłumaczenia zleceniodawca płaci mniej, jest w tej branży normą i nie powinien oburzać autora artykułu, ponieważ tłumacze już od jakiegoś czasu się na to godzą.

»

Odpowiedz



Zawartość tego pola nie będzie udostępniana publicznie.


*

  • Adresy www i e-mail są automatycznie konwertowane na łącza.
  • Możesz używać oznaczeń [inline:xx] żeby pokazać pliki lub obrazki razem z tekstem.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <a> <em> <strong> <cite> <ul> <ol> <li> <blockquote> <small>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.
Więcej informacji na temat formatowania