Dodaj nową odpowiedź

Jezu, co za analfabeta to

Jezu, co za analfabeta to tłumaczył... W angielskim artykule nie ma ani słowa o tym, że oszczędność będzie wynosić 92% - napisano tylko, że "oszczędność energii byłaby olbrzymia, gdyż 92% spalanego paliwa służy do transportu samej ciężarówki, która większość czasu jeździ pusta".
Co do kosztów budowy i utrzymania, w artykule napisano "It would cost £400 million to build and, if run by the council or a consortium, it would make £80 million a year", czyli że system zarabiałby 80 milionów rocznie.
Eh.

Odpowiedz



Zawartość tego pola nie będzie udostępniana publicznie.


*

  • Adresy www i e-mail są automatycznie konwertowane na łącza.
  • Możesz używać oznaczeń [inline:xx] żeby pokazać pliki lub obrazki razem z tekstem.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <a> <em> <strong> <cite> <ul> <ol> <li> <blockquote> <small>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.