Dodaj nową odpowiedź

Ja wiem, czy to jest takie śmieszne... słowo "боевик" tłumaczy się z rosyjskego jako "bojowiec". Specyfika języka. Do tego uważam, że ta fraza odzwierciedla w sposób właściwy fakt, że Antifowcy walczą, a nawet giną w starciach z nazistami. W moim przekonaniu śmiało można użyć słowa "bojowiec".