Dodaj nową odpowiedź
Krach G20 w Londynie. Policja prowokuje starcia. Jedna ofiara śmiertelna - relacja
XaViER, Śro, 2009-04-01 11:04 Świat | Ekologia/Prawa zwierząt | Militaryzm | Prawa pracownika | Protesty | Ruch anarchistyczny
Dziś odbywa się kolejna seria protestów w związku z kryzysem kapitalizmu oraz szczytowi G20 - czyli tych którzy w dużym stopniu za ten kryzys odpowiadają. W południe czasu londyńskiego rozpoczął się marsz gwiaździsty na Bank of England, który przerodził się w ciąg zdecentralizowanych akcji. Na ulice wyjechało Czterech Jeźdźców Apokalipsy (na zdjęciu).
Bank of England stał się twierdzą chronioną przez oddziały policji, snajperów na dachach i ogrodzenie, które ma nie dopuścić demonstrujących w pobliże budynku. Nie tylko ten bank, ale wiele innych instytucji finansowych, siedzib korporacji, etc. zostało zamienione w bunkry. Wielu bankierów dostało dzisiaj nakaz pracy zdalnej w domu, a jeśli już muszą przyjść do radzi się im, aby nie zakładali garniturów, by nie prowokować wściekłych na nich ludzi.
Strona protestów: http://www.g-20meltdown.org | Foto: Obóz klimatyczny: 1 | 2 | Marsz na Bank Anglii: 1 | 2 | Wideo:Atak policji na pokojowy Obóz Klimatyczny
Aktualizacje bieżące
3 kwietnia, g. 9:00 Jak zeznają świadkowie śmierci Iana Tomlinsona, policja uniemożliwiła udzielenie pierwszej pomocy Ianowi i ignorowała doniesienia świadków o jego stanie. Również utrudniała personelowi medycznemu zajęcie się nieprzytomną osobą.
19:00 Ujawniono nazwisko osoby, która zginęła. Jest to Ian Tomlinson, lat 47 (Zdjęcie).
18:30 Policja uwięziła w kotle przy Banku Anglii ok. 100 osób i 20 osób Liverpool Street. Protestujący są fotografowani i puszczani pojedynczo.
17:45 Policja zaatakowała protestujących na Threadneedle Street. Co najmniej jedna osoba zatrzymana - świadkowi mówią, że została ranna w głowę.
16:45 Niedaleko Banku Anglii obecnie znajduje się ok. 400 demonstrantów. Policja rozdzieliła ich na trzy grupy i próbuje zepchnąć pod ściany. Demonstranci wznoszą ręce, aby pokazać, że ich zamiary są pokojowe. W okolicach stacji metra przy banku policja otoczyła grupę przeprowadzających siedzący protest.
16:30 Policyjne najazdy na centra społeczne rampART i przy Earl Street zakończyły się, choć policja wciąż jest przed budynkami i rewiduje ludzi. Na Earl Street 40 osób zostało skute kajdankami. Część została już uwolniona. Wszyscy zostali przeszukani i sfotografowani. W czasie ataku policja była bardzo brutalna, używała paralizatorów. Czterech zatrzymanych zostało zabranych przez karetkę.
16:20 Ok. 100 osób, w silnej obstawie policyjnej, przeszło z Bishopsgate do Banku Anglii w zorganizowanej ad hoc manifestacji przeciwko brutalności policji. Złożono kwiaty w celu uczczenia pamięci demonstranta, który zginął wczoraj.
14:00 Policja zaatakowała dwa centra społeczne - rampART oraz przy Earl Street. Policjanci wtargnęli siłą do budnyków. Przy Earl Street ludzie zabarykadowali się na pierwszym piętrze. W obu budynkach policja zatrzymuje wszystkich pod pretekstem "podejrzenia o udział w zamieszkach".
10:00 Kilkadziesiąt osób wzięło dzisiaj udział w Wielkiej Grze w Monopol - happeningu przed Giełdą Londyńską. Bardzo dużo policji, jedna osoba została zatrzymana za "posiadanie spreju".
09:30 Po godzinie 1.00 w nocy policja ostatecznie zlikwidowała Obóz Klimatyczny, wypychając ludzi, bijąc pałkami, niszcząc namioty i inny sprzęt.
00:30 Sytuacja w Obozie Klimatycznym na razie się uspokoiła.
00:10 Policja bije pałkami kogo popadnie z kotła na Bishopsgate. Ludzie w Obozie Klimatycznym są już zmęczeni i zmarznięci.
00:05 Osoby biorące udział w protestach zaczynają się zastanawiać, dlaczego policji nagle tak bardzo zaczęło wieczorem zależeć na usunięciu zdjęć z aparatów i nagrań wideo, co mają do ukrycia? Pytanie istotne w kontekście śmierci jednego z protestujących.
2 kwietnia, g. 00:00 Policja twierdzi, że protestujący "zmarł w wyniku upadku" o g. 17.30.
23:50 Jak podają agencje informacyjne, jeden z dzisiejszych demonstrantów nie żyje. Więcej informacji wkrótce.
23:40 Policja usuwa blokujących skrzyżowanie poza Obozem Klimatycznym.
23:10 Policja nadal blokuje Obóz Klimatyczny w którym znajduje się ciągle ok. 2000 osób. Pojawił się helikopter oświetlający to miejsce. Wiele osób tańczy do muzyki. Policja mówi, że skontroluje każdego, kto się tam znajduje zanim go wypuści. Policjanci próbują zmusić ludzi do wykasowania z aparatów zdjęcia i nagrania ich działań pod groźbą konfiskaty.
21:55 trwa siedzący protest solidarnościowy z zatrzymanymi na Obozie Klimatycznym. Protestujący blokują ruch na Wormwood Street. Przez pół godziny blokowany był także London Bridge.
21:50 Osoby z kotła przy Banku Anglii wypuszczane są pojedynczo. Obóz Klimatyczny jest nadal blokowany przez policję, która twierdzi że zacznie przepuszczać zgromadzonych za dwie godziny w małych grupach.
21:10 Policja zatrzymała od 10 do 30 osób podczas ataku na Obóz Klimatyczny. Są ranni. Mimo to ludzie się nie poddają, gra grupa samby.
20:55 nadchodzą nowe szczegóły opisujące atak na Obóz Klimatyczny. Policjanci zaatakowali bardzo brutalnie - bili osoby, które mimo to zachowywały zasadę protestu bez przemocy, podkreślając, że w obozie znajdują się rodziny z dziećmi. Nie powstrzymało to policji przed biciem i niszczeniem namiotów oraz innego sprzętu, wyciąganiem przemocą dorosłych i dzieci z namiotów, etc.
20:50 Policjanci zaprzestali ataku. Blokują Obóz z obu stron i nie pozwalają nikomu wychodzić ani wchodzić.
20:35 Policja zaatakowała od południowej strony Obóz Klimatyczny bezlitośnie bijąc osoby, które podnosiły ręce do góry, chcąc pokazać, że mają pokojowe intencje.
20:25 Policja zablokowała północną część Bishopsgate i wkracza w tej chwili do Obozu Klimatycznego od południowej strony w pełnym rynsztunku. Ludzie krzyczą "Tu nie ma zamieszek!" - jako że przez cały dzień, jak informowaliśmy, atmosfera na obozie była piknikowo-pokojowa.
19:45 Policja zaatakowała demonstrantów na Mansion House od strony Lombard Street niedaleko Banku Anglii. Świadkowie mówią o niezwykłej brutalności policji. Są kolejni ranni, także wśród przypadkowych osób. W stronę policji lecą butelki.
19:30 Ludzie otoczeni przez policję przy Banku Anglii krzyczą: "Wypuście nas!".
19:15 Rozpoczął się Alternatywny Szczyt Ekonomiczny na Uniwersytecie Wschodniego Londynu.
18.40 Demonstracja w okolicy Banku Anglii nadal trwa. Jest w miarę spokojnie.
17.45 Na Victoria Street policja zaatakowała i spałowała osoby chcące usiąść w proteście na ulicy. Jedna z protestujących straciła przytomność i została wyniesiona z twarzą całą we krwi.
17.40 Bank HSBC stracił okno.
17.35 Kilkaset osób idzie Victoria Street w kierunku Canon street. Samochód ochroniarski został zmuszony przez ludzi od zawrócenia.
17.35 Grupa osób przedarła się przez kordon policyjny w kierunku banku HSBC przy Victoria Street. Na budynku na przeciwko zawisła anarchistyczna flaga.
17.20 Policja konna zaatakowała protestujących na Threadneedle Street. Przed atakiem protest przebiegał spokojnie.
17.15 Marsz Praca Zamiast Bomb przybył na Trafalgar Square. Obecnych jest ok. 1000 osób.
16.50 Obóz Klimatyczny w centrum Londynu rozrósł się do 150 namiotów i 2000 osób. W ramach obozowej infrastruktury są toalety kompostowe, namiot medyczny, kilka kuchni. Masę osób piknikuje na rozwiniętej na chodnikach trawie. Odbywają się także uliczne przedstawienia teatralne i warsztaty.
16.35 Kilka tysięcy protestujących nadal tkwi w "kotle" policyjnym. Policja twierdzi, że ma zamiar spisać dane każdej osoby w otoczonym tłumie, co może oznaczć, że wiele osób nie wydostanie się z niego do północy.
16.20 Na Victoria Street kilkadziesiąt osób usiadło przed wozami policyjnymi. Grupa policjantów stara się zepchnąć ludzi z powrotem w kierunku "kotła" przy Banku Anglii.
16.10 Dużej grupie osób udało się przejść przez kordon policyjny przy Banku Anglii i przejść Victoria Street. Nie jest jasne, czy przedarli się siłą przez kordon, czy zostali przepuszczeni przez policjantów. Na Victoria Street jednak zostali zaatakowani przez duże oddziały policji.
15.55 Policja przy Banku Anglii wzmacnia siły. Niektóre osoby chciałyby wydostać się z otoczenia ze względu na zaczynający się o 16.00 Alternatywny Szczyt Ekonomiczny w okupowanym Uniwersytecie Wschodniego Londynu.
15.40 W Obozie Klimatycznym na chodniku rozwijana jest trawa. Trwa tea party.
15.30 Na Bartholomew Street przy banku RBS policja brutalnie atakuje protestujących.
15.20 W Obozie Klimatycznym na Bishopsgate jest spokojnie. Trwają wykłady, rozdawane nadal jest jedzenie, bawią się dzieci i cieszą się kawałkiem uwolnionej przestrzeni miejskiej.
15.15 Policja rozdzieliła protestujących na dwie grupy, ale to spowodowało, że są spychani przez obie grupy i tworzy się swego rodzaju "kanapka policyjna".
15.05 W innym miejscu - pod Bank of England - policja na koniach tratuje siedzących na ziemi ludzi. Jednej osobie policjant wytrącił flet z ręki na którym grał, ponieważ "może zostać użyty jako broń". Policja bije i kopie leżących ludzi.
15.00 Oddział RBS został "przejęty" przez protestujących, którzy weszli do środka. Nadjeżdża policja konna. Ludzie krzyczą "Czyj bank?" - "Nasz bank!".
14.55 Dwie kolejne osoby zostały zatrzymane. Jako powód podano "zagraniczny akcent".
14.40 Oddział Royal Bank of Scotland został obrzucony butelkami. W efekcie pozbył się szyb. Pojawił się dym.
14.35 Policja bije protestujących, są kolejni ranni i zatrzymani. Pojawiła się policja konna.
14.30 Policja przy Banku nadal nie potrafi utrzymać żadnej linii obrony i wycofuje się. Przybywają oddziały prewencji typu "robocop".
14.27 Na obrzeżach Obozu Klimatycznego trwają zatrzymania, spotkało to co najmniej dwie osoby. Nie ma na razie informacji o przyczynach.
14.25 Trwają duże starcia. Linia policyjna została przerwana, a policjanci się chaotycznie wycofują. Jeden policjant ranny. Wszędzie gaz.
14.20 Na Obozie Klimatycznym jest już ok. 1000 osób. Policja blokuje częściowo ruch.
14.15 Dziennikarki Guardiana relacjonujące spod Banku Anglii piszą, że policja ewidentnie stara się sprowokować walki.
14.12 - Pod Bankiem Anglii robi się gorąco, a klimat ze słonecznego zmienia się w burzowy. Policja odpycha protestujących, ale ci są zablokowani przez "siły (nie)porządku" ze wszystkich stron. Coraz więcej potyczek. Jeźdźcy Apokalipsy szykują się do szarży.
14.05 - W tym czasie w Obozie Klimatycznym otwarto kuchnię. Ludzie są namawiani do jedzenia "Samosy za zmianę społeczną, a ciasto za upadek korporacji".
14.05 Policja otoczyła protestujących pod Bank of England uniemożliwiając ruszenie w żadnym kierunku, domaga się jednocześnie, aby protestujący cofnęli się. Dochodzi z tego powodu do przepychanek i pojedynczych starć. Co najmniej jeden protestujący jest ranny w głowę. Sytuacja robi się napięta ze względu na zachowanie policji.
13.50 Tymczasem na Bishopsgate przed budynkiem Climate Exchange (Giełda Klimatyczna) trwa obóz klimatyczny przeciwko handlowi emisjami CO2. Jest rozstawionych ok. 30 namiotów. Bierze udział w nim ponad 500 osób. Na miejsce przybyła już Masa Krytyczna.
13.40 szarpanina z policją się zakończyła jak na razie. Jest dużo ludzi, gra muzyka z kilku sound systemów.
13.35 - Osoby poruszające się "opancerzonym wozem" zostały zatrzymane za "udawanie policjantów".
13.25 Wokół Bank of England zebrały się już tysiące protestujących. Wg. dziennikarzy Guardiana będących na miejscu doszło do szarpaniny z policją. Część policjantów straciła w wyniku hełmy, jeden z nich zaś miał zostać pomalowany różową farbą. Policja wycofała się i zaczęła używać gazów.
13.20 Wszystkie ulice wokół Bank of England zostały zablokowane przez policję, która stara się zatrzymać protestujących. Ok. 50 osobom udało się przedrzeć i idą Corn Hill.
13.15 Masa Krytyczna zakończyła się przy Tower Bridge, uczestnicy przemieszczają się w kierunku Climate Exchange.
13.10 Zielony marsz "Climate Chaos" znajduje się obecnie na Princess Street, gdzie policja chciała go unieruchomić, ale większości osób udało się przebić.
12.55 Wokół Bank of England spotkało się kilka grup tworząc spory tłum. Policja stara się go otoczyć. Są informacje, że ludzie są przeszukiwani.
12.50 W srebrnym marszu "Financial Crimes" jest już ok. 1500 uczestników. Przeszli London Bridge i idą teraz King William street. Policja towarzyszy im po obu stronach marszu w celu niedopuszczenia do przemieszczenia się ludzi w boczne ulice. Demonstracja jest bardzo głośna, jest orkiestra dęta. Transparenty: "Gdzie jest wasza demokracja?" oraz "Demokracja to ściema".
12.40 Policja otoczyła osoby przybyłe na czarny marsz "Land Enclosure" na Cannon Street. Wraz z nimi jest drugi Jeździec Apokalipsy. Ok. 150 osób udało się wyrwać z okrążenia i obecnie są ścigani przez policję, której jak dotąd nie udało się ich powstrzymać.
12.35 Bisghopsgate przemieszcza się kolejne kilkaset osób w marszu zielonym "Climate Chaos" na Liverpool Street.
12.30 Kilkaset osób, wraz z pierwszym Jeźdźcem Apokalipsy, którzy przybyli na srebrny marsz "Financial Crimes" idzie całkowicie blokując ruch na jednym pasie London Bridge. Na czele pochodu transparent z napisem: "Kapitalizm nie działa".
12.20 - Grupa "Space Hijackers" pojawiła się przed Royal Bank of Scotland w "policyjnym wozie opancerzonym" (fotka). Wkrótce potem został otoczony przez wozy policyjne i zmuszony do wycofania się spod banku. Wcześniej spod RBS wyruszyła także londyńska masa krytyczna
12.15 Pracownicy Royal Bank of Scotland skarżą się, że otrzymali informację od szefostwa, że jeśli już weszli do budynku, to do końca dnia pracy nie mogą już z niego wyjść. Blogerzy donoszą, że policjantów jest całe mrowie i stoją niemal na każdym rogu w centrum.
