Moscow: Equality Now! Gender Festival

2008-03-08 01:00
2008-03-09 01:00

Equality now! - A gender festival in Moscow 8th-10th of March 2008

Capitalism proposes us alternative consumerism -- image of a successful business woman, bourgeois gay clubs, red ribbon as a sign of solidarity.
Authorities propose us alternative of integration to the system by the way of lobbying legal reforms. But our everyday reality is violence,
insults and prejudices.

Clericalists cut programs of sexual education, Ministry of Health and Social Development radically cut list of medical and social factors
which allow abortion during late pregnancy, in city of Volzhkiy everyone willing to do an abortion is forced to have a talk with an Orthodox
Christian priest. Most of the job announcements include demands in regards to sex and age of the employee. And as a compensation for all of this, women are proposed flowers once a year.

"Revolutionaries" propose us to give up our "private interests" to be cared later on, and now work with "our common social problems". But we
do not agree with any compromises: for us equality should be global, there exists no any minimal programs, no any primary or secondary goals!

We are against all forms of oppression and exploitation -- against racism, sexism, homophobia, discrimination on basis of the sex or
physical abilities. We are against misery of the everyday life, against grey everyday life of capitalism, against work purpose of which we may
not define ourselves. We want everything now! No recognition, no equality is possible in the framework of the exploiting capitalist
system!

We are not a party, we are not representing anyone. We may be women or men, homo- or heterosexual, sick or healthy, but first of all we are ourselves. Any black and white distinction (man/woman, homosexual/heterosexual, healthy/sick) is a simplification beneficial
for those, who do not want to recognize complexity of the reality.

Between every extreme there is a middle ground, territory of inter- and transsexuals and genderblenders, who is waiting for those brave enough to question any stereotypes. Our only fear is the fear in front of the new way of life. The fact, that our opponents are stuck in the discourse "if it is normal to fuck to arse" only show their fear between any forms of sexuality which has other goals than solution of the "Demographic crisis in Russia".

There are no any predefined norms of behavior, which depend on sex or other biological factors. Enforcing stereotypes means limiting freedom
of the individual. Stereotypes harm not only women, but for example men are often also changing interesting but little prestigious jobs in order to "feed their families", and also to die and kill in mindless wars between ruling classes. That is called "serving your duty for the
motherland". AIDS epidemic in Russia has also reached such scale, that it may touch everyone of us. And still authorities are stubbornly not
willing to solve problem of access to drugs for everyone infected with HIV and hepatitis.

We are not interested to pretend that we are "normal". We do not want to define ourselves in framework of binary oppositions, and we will fight against any attempts to push us to any frameworks. We will always be outside the system, outside stereotypes, outside structures which are
representing "our interests", outside ghetto of academia and dark underground clubs. First of all we will be in the streets, just as one
year ago our comrades in Copenhagen took the streets in order to revenge demolition of house, in which it was decided to celebrate international
day of working women 98 years ago.

We propose to everyone who shares our views to participate to festival which will take place in Moscow from 8th to 10th of March. In our
program there will be march for equality, concert, movie screening, lectures, discussions and practical workshops. About place and time of
the event we will announce later on -- contact us in order to stay updated. You may also propose your themes for discussions and workshops.
For guests from other cities with limited financial opportunities we try to find alternatives for accomodation. Please contact us before if you need a place to stay.

Contact: ravenstvo.sejchas@gmail.com
http://equality-now.livejournal.com/

Po słowiańsku

ендерный фестиваль в Москве

8-9-10 марта 2008 г.

Приглашение-манифест

Капитализм предлагает нам альтернативные способы потребительства: образ
успешной «бизнес-вумен», мажорные гей-клубы, а также «красную ленту на
груди» в качестве знака солидарности. Власть предлагает нам варианты
интеграции в мироустройство путем лоббирования законодательных реформ.
Но наша ежедневная реальность - это насилие, изоляция, оскорбления и
предрассудки.

Клерикалы "зарубили" программы сексуального просвещения,
Минздравсоцразвития резко сократил перечень медицинских и социальных
показаний для искусственного прерывания беременности на поздних сроках,
в городе Волжский каждую желающую сделать аборт женщину принуждают к
обязательной беседе с православным священником. В большинстве объявлений
о вакансиях содержатся требования к полу и возрасту соискателя. И в
качестве компенсации за все это женщинам предлагают мимозы и комплименты
раз в год.

«Революционеры» предлагают нам оставить наши «частные интересы» «на
потом», а пока заняться решением «общих социальных проблем». Но мы не
согласны на компромиссы: для нас равенство должно быть глобальным, не
существует никаких промежуточных или перво- и второстепенных целей! Мы
против всех форм угнетения и эксплуатации – против расизма, сексизма,
гомофобии, дискриминации по признаку возраста или физических
способностей. Мы против нищеты ежедневной жизни, против серых будней
капитализма, против труда, цели которого мы не можем сами определять. Мы
хотим все и сейчас! Никакое признание, никакое равноправие невозможны в
рамках угнетающей капиталистической системы!

Мы не являемся партией, мы никого не представляем. Мы можем быть
женщинами или мужчинами, гомо- или гетеросексуальными, больными или
здоровыми, но прежде всего мы являемся самими собой. Любое деление по
принципу «черное-белое» (мужчина/женщина, гомосексуал/гетеросексуал,
здоровый/больный) являются упрощениями в пользу тех, кто упорно не хочет
понимать многообразия реальности. Между любыми крайностями существует
средняя территория, территория интер- и транссексуальности и смешения
гендеров, которая ждет тех смелых, кто готов поставить любые стереотипы
под сомнение. Наш единственный враг – это страх перед новой формой
жизни. Тот факт, что наши оппоненты зациклены на дискурсе «нормально ли
трахаться в жопу», только показывает их страх перед любыми формами
сексуальности, имеющими иные цели, кроме как пресловутое «решение
демографического кризиса».

Не существует никаких предопределенных норм поведения, которые зависят
от пола или других биологических показателей. Навязывание стереотипов -
ограничение свободы личности. Стереотипы наносят вред не только женщинам
– мужчины часто должны бросать интересные, но непрестижные работы ради
того, чтобы «кормить семью», а также убивать и умирать в бесмысленных
войнах между правящими классами. Это называется «отдать долг Родине».
Эпидемия СПИДа в России достигла таких масштабов, что это может
коснуться каждого. Но до сих пор власть упорно не хочет решать проблемы
доступа к лечению для всех инфицированных ВИЧ и гепатитом.
Нам неинтересно притворяться, что мы «нормальные». Мы не хотим
определять себя в рамках бинарных оппозиций, и мы будем яростно
сопротивляться попыткам загнать нас в любые рамки. Мы всегда будем вне
системы, вне стереотипов, вне структур, которые представляют "наши
интересы", вне академических гетто и подпольных клубов. В первую очередь
мы будем на улице, как год назад наши товарищи в Копенгагене вышли на
улицы, чтобы отомстить за уничтожение Дома молодежи. В этом доме 98 лет
назад было решено праздновать Международный день солидарности
трудящихся-женщин - именно в этом заключается смысл всенароднолюбимого
праздника 8 марта.

Мы предлагаем всем, кто разделяет наши взгляды, принять участие в
фестивале, который пройдет в Москве с 8 по 10 марта. В программе
планируется шествие за равноправие, концерт, кинопоказ, лекции,
дискуссии и практические воркшопы. О времени и месте мероприятий мы
сообщим позже – связывайтесь с нами, чтобы быть в курсе. Также вы можете
предлагать свои темы для дискуссий и воркшопов. Для гостей из других
городов с ограниченными финансовыми возможностями мы постараемся найти
варианты проживания. Просьба сообщить нам заблаговременно, если вы в них
нуждаетесь.
Контакт: gender.fest@gmail.com
http://equality-now.livejournal.com/

Dodaj nową odpowiedź



Zawartość tego pola nie będzie udostępniana publicznie.


*

  • Adresy www i e-mail są automatycznie konwertowane na łącza.
  • Możesz używać oznaczeń [inline:xx] żeby pokazać pliki lub obrazki razem z tekstem.
  • Dozwolone znaczniki HTML: <a> <em> <strong> <cite> <ul> <ol> <li> <blockquote> <small>
  • Znaki końca linii i akapitu dodawane są automatycznie.