Ośmiu południowokoreańskim działaczom pracowniczym grozi 5-7 lat więzienia

Dnia 3 grudnia zeszłego roku prokurator Centralnego Sądu Okręgowego w Seulu zażądał kary 5-7 lat więzienia dla Oh Sei-chull i innych członków Koreańskiego Sojuszu Pracowników Socjalistycznych (SWLK), rewolucyjnej grupy socjalistycznej (Yang Hyo-sik, Yang Joon-seok, Choi Young-ik, Park Joon-seon, Jeong Won-hyun, Oh Min-gyu, i Nam-goong Won). Ci działacze koreańskiego ruchu robotniczego zostali oskarżeni w oparciu o znaną Ustawę Bezpieczeństwa Narodowego (przyjętą w 1948, która teoretycznie zakłada karę śmierci za działalność na rzecz Północy).

Ośmiu aktywistów SWLK, którzy jako internacjonaliści są zwolennikami rewolucji robotniczej w obydwu Koreach, nie oskarżono o żadne konkretne przestępstwa, oprócz bycia socjalistami, ale w rzeczywistości ich oskarżenie było spowodowane tym, że od 2007 roku angażowali się w strajki i ruchy pracownicze.

Jest to pierwszy od wielu lat przypadek tak surowej represji z wykorzystaniem Ustawy Bezpieczeństwa Narodowego. Pojawia się on wszerszym kontekście ostrego zwrotu na prawo (np. rozbicie strajku w Ssangyong Motor Co. w 2009 r.) rządu prezydenta Korei Południowej LeeMyong Baka od czasu objęcia przez niego rządu na początku 2008. (Właściwie, ulotki rozdawane przez SWLK podczas strajku w SsangyongMotor Co były głównym dowodem w procesie.)

Od 2008 prokuratorzy kilka razy próbowali oskarżać członków SWLK, aledo grudnia oskarżenia za każdym razem były odrzucane przez sąd. Istnieje możliwość, że duża ilość e-maili protestacyjnych do Sędziego Centralnego Sądu Okręgowego w Seulu Hyung Doo Kima pomoże złagodzić albo zupełnie wyeliminować wyroki - ostateczna rozprawa będzie miała miejsce 27 stycznia. Napiszcie we własnych słowach do sędziego Kima, co sądzicie o tej akcji przeciwko "poważnym przestępstwom" na e-mail: swlk@jinbo.net

E-maile muszą dotrzeć do 17.01.2011 do godz. 6 rano (czasu Seulskiego), tak aby adwokat SWLK mógł je przesłać dalej do Sędziego Kima jeszcze przed ogłoszeniem wyroku. Proszę roześlijcie ten apel do jak największej ilości osób i organizacji. Wiadomości w innych językach niż angielski są również mile widziane.

Loren Goldner

Po szczegółowe informacje proszę zgłaszać się do mnie mailowo pod adresem: lrgoldner@gmail.com