Korea: Represje wobec związku imigrantów

27 listopada troje liderów koreańskiego związku pracowników-imigrantów MTU zostało aresztowanych. Prezydent związku Kajiman właśnie wyszedł ze swojego domu na demonstrację, która odbywała się przed Urzędem Imigracyjnym, kiedy 10 oficerów z służb imigracyjnych go zatrzymało. W podobnej sytuacji znalazł się sekretarz związku Masum - 20 osób brało udział w jego zatrzymaniu. Raju, wiceprezydent związku, nie zamierzał iść na demonstrację jednak został zatrzymany przed fabryką w której pracuje.

Obecnie związkowcy są zatrzymani w Cheondżu.

Od sierpnia służby imigracyjne aresztują coraz więcej pracowników-imigrantów. Ok. 20 pracowników MTU zostało zatrzymanych od tego czasu.

Koreańska Konfederacja Związków Zawodowych (KCTU) i MTU zorganizowały pikietę przed Urzędem Imigracyjnym, domagając się uwolnienia zatrzymanych związkowców.

KCTU prosi o wsparcie. Informacje i list protestacyjny publikujemy poniżej:

Wyślijcie protesty do: the Ministry of Justice, Minister Jung Seong-Jin +82-2-503-3532 or +82-2-500-9128.

Kopie do KCTU:
+82-2-2635-1134(fax)
e-mail at inter@kctu.org

SAMPLE LETTER

Mr. Jung Seong-Jin
Minister of Justice
Seoul, South Korea

Dear Minister Jung,

On the morning of November 27 between 9:00 and 9:30, the president, vice president and general secretary of the KCTU affiliate, Seoul-Gyeonggi-Incheon MigrantsЎЇ Trade Union, were arrested, each in front of his separate home or workplace. This event has already received international attention. It is clear from the form in which the arrests took place that this was a targeted crackdown meant to silence MTU and the opposition struggle it has lead against the anti-human rights crackdown being carried out against undocumented migrants in South Korea. That this was a meditated act of repression is also apparent from the fact that the arrests came at the same time as the South Korean Immigration Control Office is stepping up its crackdown and a proposal is being put forth the revise immigration law to make it possible to carry out the crackdown continuously with complete disregard for the most basic procedures to protect human rights.

The arrests of the MTU leadership is a gross violation of human rights and a horrendous act of labor repression which targets not only migrant workers and MTU but also the KCTU, the 15 million workers it represents and the international labor community. As such, we will not remain silent.

We therefore forcefully call on you to meet the following demands:
-Immediately release President Kajiman, Vice President Raju and General Secretary Masum!
-Stop the targeted crackdown and labor repression against MTU!
-Stop the crackdown and deportation of undocumented migrant workers!

Signed,