Niemcy: Związek FAU Berlin zakazany?

czy wiadomo jakie jest uzasadnienie?

Z tego co rozumiem nie ma mowy o żadnym zakazie i sprawa nie dotyczy całego FAU tylko berlińskiego. Sąd pracy uznał, że berlińskie FAU nie spełnia kryteriów, jakie spełniać powinien związek zawodowy według niemieckiego prawodawstwa i przez to nie może być traktowany jak związek zawodowy i posiadać takich uprawnień jak zz.

Tu jest oryginał oświadczenia prasowego. Członkowie FAU sami użyli słowa "verboten". Ponadto w tytule newsa jest znak zapytania.

PRESSEMITTEILUNG
Berlin, den 12.12.2009

Basisgewerkschaft: Verboten!
FAU Berlin darf sich nicht mehr Gewerkschaft nennen

Der Freien ArbeiterInnen Union Berlin (FAU) wurde am 11.12.2009 per
einstweiliger Verfügung vom Landgericht Berlin verboten, sich als
Gewerkschaft oder Basisgewerkschaft zu bezeichnen. Dies ist der Höhepunkt
einer Reihe von Versuchen der Neuen Babylon Berlin GmbH juristisch gegen
die stärkste und aktivste Arbeitnehmervereinigung im Betrieb vorzugehen.

Ohne mündliche Verhandlung folgte das Landgericht der Argumentation der
Gegenseite, der FAU Berlin sei bereits im Oktober vom Arbeitsgericht der
Gewerkschaftsstatus aberkannt worden. In diesem Urteil wurde der FAU
Berlin zwar der Boykott des Kinos untersagt, die Gewerkschaftseigenschaft
stand indes nicht zur Disposition.

Es ist ein Novum in der deutschen Rechtsprechung, dass einer Organisation
verboten wird sich als Gewerkschaft zu bezeichnen. Umso absurder ist es,
wenn es sich dabei um eine Organisation handelt, die seit gut einem Jahr
einen Arbeitskampf geführt hat, der letztlich Tarifverhandlungen erzwang.

"Dieser Angriff auf das Grundrecht der Koalitionsfreiheit kommt einem
Gewerkschaftsverbot gleich. Nach unserem Verständnis sind es immer noch
die Beschäftigten selbst, die sich entscheiden wie sie sich organisieren.
Sollte dieser Beschluss Bestand haben, ist das nicht nur ein Angriff gegen
die FAU Berlin, sondern gegen jede Form der unabhängigen
Basisorganisierung." so Lars Röhm, Sekretär der FAU Berlin.

Die FAU Berlin kündigt indes an, gegen diesen Beschluss vorzugehen.

FAU Berlin

Weitere Infos:
http://www.fau.org/berlin
http://prekba.blogsport.de

autor napisał:
Międzynarodowego Stowarzyszenia Pracowników - FAU (Freie Arbeiterinnen Union)...sory ale kto u was jest tłumaczem???? Komus coś się chyba pomyliło bo "Freie Arbeiterinnen Union" na Polski przetłumaczone oznacza - Unia wolnych pracownic
:D gut gut :P

jeszcze jedno
pełna nazwa tej organizacji brzmi..freie Arbeiterinnen und Arbeiter Union

dojdzie do delegalizacji OZZ IP.
jest to obecnie jedyny związek zawodowy który nie posiada etatów związkowych w zakładach pracy, biurokracji i w którym kolektywne działanie jest podstawa.
jak już pisałem na Lewica.pl związek ten bardzo za to cenię i jest mi przykro ze mój związek staje sie skostniałą strukturą biurokratyczną oparta na modelu wodzowskim, gdzie brak demokracji i kolektywnego działania, a cała działalność polega na wykonywaniu dyrektyw i niepodejmowaniu jakiejkolwiek dyskusji na temat sensowności ich treści.
towarzyszom z berlińskiego FAU życzę powodzenia w dalszej walce prowadzonej na rzecz pracowników.
pozdrawiam

niewiele jest osób w związku których odwaga mogłaby pozwolić na podjęcie działań.
mam nadzieję ze pewne działania nie przyczynią sie do zniszczenia związku,ale nie ma zbyt wielu mężnych rycerzy,którzy w obronie swej ideologicznej Dulcyneii staną do walki z wiatrakami.
póki co to można mieć nadzieję że sytuacja nie będzie się pogarszac.
tyrania zawsze kiedyś zostaje zwycięzona i ci co zrzucają kajdany budują nowy ład ,ale bardzo czesto popełniają błędy tyrana i historia zatacza koło.

A czy czlonkowie FAU kiedykolwiek zabiegali o rejestracje FAU jako ZZ? Czy dzialali nieformalnie?

Verboten w oswiadczeniu odnosi sie do nazywania siebie zwiazkiem, wiec ewidentnie nie chodzi tu o delegalizacje zwiazku tylko o formalna decyzje, przypuszcam ze z prawnego punktu widzenia zrozumiala. Po prostu - wedlug kryteriow panstwa niemieckiego FAU Berlin nie spelniaja kryteriow zwiazku. Pisza tez w tym oswiadczeniu ze kazda organizacja pracownikow w firemie moze sie nazywac zwiazkiem. Ok, moze i tak byloby slusznioe, ale zeby miec pretensje do sadu w Niwmczech, ze ma inny poglad? Co oni wczoraj sie urodzili?